
2009年12月
皆さん、はじめまして。私はナタリア・ブガイエヴァです。ラトビアから参りました。ラトビアの会社の研修制度でETPプログラムに参加することができました。私の会社は"Dona-S"という名前です。ラトビアのリガで15年前に設立された家族経営の会社です。私は "Dona-S"で働いて8年になります。
私の肩書はマーケティングマネージャーですが、セールスマネージャーもしています。私の仕事は、販売プロモーションや外国の取引先との応対や新製品の紹介や取引先の開拓です。"Dona-S"では家庭用品の輸入と輸出をしています。主に掃除用品を扱っています。我が社の商品は自然に優しいです。
ETPのプログラムために日本企業での企業内研修を行います。今月、私はインターンシップをオフィスオクトで開始します.オフィスオクトは私の会社で扱っているいろいろな同じ商品を日本で売っています,たとえばFROSCH です。
ETPのプログラム=EUビジネスマン日本研修プログラム(ETP Japan)は、日本におけるビジネスの専門知識と能力を習得するためのユニークな集中研修プログラムです。日本市場と経済に関する最新の知識を、EU企業に所属するビジネスマンに提供するために企画されたものです。
パリ、ロンドン、ミラノでは、日本のビジネスや異文化コミュニケーションについての研修を受け、集中的に日本語を勉強しました。 日本では、早稲田大学で日本語の勉強と日本の市場やビジネスの理解を深める研修に6ヶ月間専念しました。
この実務研修は、日本企業にとってもEU企業との関係を育む絶好の機会ともなります。
私は今回、日本に初めて来ました。そして、たくさん新しい経験をしています。日本語を習い始めて6カ月になります。日本はとてもきれいな国で、日本の皆さんはとても優しい人達です。私はまだ東京と茨城と関西しか見ていませんが、どの場所も特別な場所です。これからもっとたくさんの場所を見てみたいです。
11月30日~12月25日まで研修社員として働いています。皆さんよろしくお願いいたします。
